ختام فعاليات مؤتمر تطوير برمجيات تكنولوجيا اللغات الحية بمكتبة الإسكندرية‎

كتب بنات بحرى :

اختتم صباح اليوم بمكتبة الإسكندرية فعاليات مؤتمر تطوير برمجيات تكنولوجيا اللغات الحية الذي عقد منذ اربعه ايام وبمشاركة أكثر من 65 باحث من بلدان مختلفة مثل( إثيوبيا، وباكستان، ونيبال، وسنغافورة، ومنغوليا، وسريلانكا، وجنوب أفريقيا، وإندونيسيا، وكينيا، ونيجيريا، وغيرها)

واستهدف المؤتمر دعم التفاعل بين الباحثين والمتخصصين في مجال تكنولوجيا اللغات والترجمة الآلية ومستخدميها وصناع القرار القائمين على استخدام تكنولوجيا اللغات الحية في إطار مشروعات التنمية القومية. وناقش المشاركون العديد من الموضوعات الخاصة بتكنولوجيا اللغات الحية وتوطين البرمجيات بهدف التواصل المعرفي خاصة للمجتمعات الفقيرة في الدول النامية.

كما عرض المؤتمر الخبرات والممارسات المختلفة الخاصة بتكنولوجيا اللغات واستخدامها للتنمية بما يتوافق مع احتياجات المستخدم. كما تبادل المشاركون بعض الحلول للتحديات التقنية التي تواجهها بعض الدول النامية، خاصة في آسيا وأفريقيا. وبحث المؤتمر نتائج الأبحاث في مجال تقنيات اللغة والتي تناولت موضوعات مختلفة؛ مثل: نماذج نشر واستخدام برمجيات تكنولوجيا اللغات الحية، وتوطين برمجيات اللغات المختلفة مثل السواحيلي وغيرها من اللغات الأفريقية والآسيوية.

واختار القائمون على المؤتمر مكتبة الإسكندرية شريكا رئيسيا في تنظيمه لكونها رائدة في تطوير تكنولوجيا برمجيات اللغة العربية من خلال مركز إبراهيم شحاتة للغة التواصل العربية والذي يعمل على بناء البنية اللغوية الأساسية للنظام العربي بمشروع لغة التواصل العالمية UNL التابع للأمم المتحدة.

تعليقات

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

" فتح الفطير " .. عادة تصاحب كل أول سنة هجرية